When everyone has access to your content, single-definition branding goes out the window.

I miss the good ol' days of global brand strategy. It used to be so simple: Develop a single, absolute definition of your brand, then produce content -- mostly TV spots and print -- that was generic enough for local voice-over talent to translate, perhaps augmented with an image or two for local color. What was important was that those absolutes of brand were constant; the delivery component was tactical. "Think global, act local" was the mantra we stole from the world's do-gooders in the 1970s, and it was supposed to save money on production costs while ensuring consistent delivery of our messaging.

Click adage.com for the whole story.